×

Animador expõe os baixíssimos salários no Japão

Animador expõe os baixíssimos salários no Japão

Já é sabido que a indústria anime é constantemente acusada de oferecer baixos salários aos seus trabalhadores, e estes são obrigados a ter um segundo emprego (se tiverem tempo), a vender ilustrações online ou simplesmente continuar pedindo apoio aos pais enquanto fazem o possível para subir na empresa e conseguir aumentos.

Embora isso já seja conhecido, raramente um animador mostra seu salário (ou seja, seus comprovantes de pagamento) e “ゆゆ (@ebinoyu)” resolveu quebrar o silêncio e mostrar o dinheiro que arrecadou participando de uma produção de anime. Obviamente suas publicações foram censuradas para não revelar o anime ou o estudio do qual participou, pois isso lhe causaria problemas.

Há muito o que explicar para que você entenda como os animadores são pagos, mas em essência é “por corte” ou por quadro.” Pagar “por corte” significa que o animador tem que executar uma cena (ou seja, uma sequência de quadros-chave) para receber o pagamento. Isso é bastante dinâmico, pois nem todas as cenas exigem a mesma quantidade de trabalho e são sempre remuneradas igualmente.

O outro método é “por quadro”, e assume-se que estas são as taxas mais baixas e sobre as quais foram feitos os menores aumentos salariais nas últimas décadas. É esse tipo de trabalho que os novatos no setor fazem enquanto aprendem com seus superiores, por isso foram padronizados como “uma espécie de estágio mal remunerado”.

Vendo a quantidade de entregas que “ゆゆ (@ebinoyu)” fez, podemos perceber que estão pagando pelo segundo método. Seu contracheque mostra que ele fez “4 quadros” para o “Episódio 1”, 63 quadros para o “Episódio 8” e 15 quadros para o “Fim”. Com um pagamento de 220 ienes cada (cerca de US$ 1,46) mais impostos, o primeiro pagamento mensal foi de apenas 19.844 ienes (cerca de US$ 132).

Dependendo do seu país, você provavelmente pensará que é “muito pouco” ou “muito”, mas no caso do Japão é um número insignificante. Só para ter uma ideia, o salário médio mensal em 2023 era de 471 mil ienes. Como 20.000 ienes se comparam a isso? Além disso, muitos dos estúdios estão localizados em grandes cidades japonesas, por isso os custos de vida lá são muito elevados, o que obriga quem quer começar nesta indústria a trabalhar noutro local ou a continuar a pedir apoio aos pais.

E quanto ele ganhou no segundo mês? Bem, ele fez 82 frames para o “Episódio 1”, 49 para o “Episódio 8” e 31 para o “Episódio 2”, a uma taxa de 220 ienes cada, totalizando 35.640 ienes (apenas $ 237).

E um mês em que ele ficou doente e não conseguiu trabalhar muito? Bem, obviamente não existe salário fixo, você é pago pelo que faz. Neste caso, “ゆゆ (@ebinoyu)” só poderia fazer 4 frames para o “Episódio 1” e 2 frames para o “Episódio 8”, que a uma taxa de 220 ienes cada, soma apenas 1.452 ienes (quase 10 dólares ).


Se você acha que essas receitas são muito antigas, ficará surpreso ao saber que são do ano de 2023, conforme confirmado pelo animador. Esta é a realidade que os trabalhadores da indústria de anime vivem todos os dias, sem sindicatos que os representem perante os dirigentes e sem forma de lutar por melhores salários porque os estúdios têm a possibilidade de contratar animadores estrangeiros que aceitam qualquer salário medíocre, apenas pela oportunidade de se gabarem na mídia social que eles “trabalharam em um determinado anime”.

E o que pensaram nas redes sociais sobre isso?

  • ‘Bem, eles terão que continuar vivendo às custas dos pais por um tempo.’
  • ‘Acho que só aqueles que ainda podem contar com os pais podem pagar.’
  • ‘É por causa de quem assiste anime de graça e ilegalmente que os animadores sofrem muito.’
  • ‘Isso significa que você não pode ganhar a vida com isso, a menos que sua família continue a apoiá-lo financeiramente. Com os tempos atuais, você nem tem oportunidade de ter um emprego de meio período.’
  • ‘Bem, eles terão que encher o estômago de sonhos e esperanças, certo?’
  • ‘É assim que é trabalhar naquilo que se gosta, trabalhar como animador. Mesmo assim, acho que a satisfação é suficiente para amenizar o salário horrível, certo?’
  • ‘E a partir de agora a IA fará parte do trabalho, então eles ganharão menos, que coisa!’
  • ‘Se você participou apenas por três meses, acho que tudo bem. Espero que ele receba promoções e outras coisas em breve.’
  • ‘E eventualmente os animadores serão desnecessários com o surgimento das IAs, eu acho.’
  • ‘Os artistas também têm direitos humanos e trabalhistas!’
  • ‘O número de frames é muito limitado, se quiser viver de frames pelo menos tem que fazer cerca de 300 por mês. Se você for um bom novato, eventualmente será capaz de fazer isso.’
  • ‘Animadores, comediantes e ídolos são trabalhos feitos por pessoas cujos pais têm dinheiro para continuar a apoiá-los por um tempo.’
  • ‘Ele não é funcionário, portanto não tem salário fixo. Porque se o contratassem, a empresa seria obrigada a fixar uma tarifa, e é justamente por isso que não contratam ninguém.’
  • ‘Mas é gratificante ter seu trabalho veiculado na televisão, esse pagamento não é suficiente?’
  • ‘Primeiro eles perguntam se você pode sair da casa dos seus pais e, obviamente, você terá que pagar aluguel se não puder fazer isso.’
  • ‘Se você não terminar seu pedido em dez minutos, você está no vermelho como artista. Não reclame por entrar em um setor ruim se você já sabia que era ruim.’
  • ‘Mas é desafiador e divertido, certo?’

Fonte:Aqui!

Publicar comentário

error: Content is protected !!